2025年 ハワイ州立ミリラニ中学校 日本研修旅行について
2025 Mililani Middle School Japan Study Tour
期間：2025年11月13日（木）〜11月23日（金）
ハワイグローバル教育財団では、ハワイ州立ミリラニ中学校の生徒18名および先生3名によるJapan Study Tourを企画・運営いたしました。
初めてパスポートを取得した生徒もいれば、今回が12回目の日本訪問となる生徒もおり、立場も経験も異なる中で、それぞれが日本を「見て・感じて・学んだ」充実の10日間となりました。
事前学習と日本文化への姿勢
ミリラニ中学校では、3名の先生方を中心として数か月にわたる事前学習が丁寧に行われ、生徒たちは羽田空港に降り立った時点で既に「日本へ行く心構え」をしっかりと理解していました。
特に、生徒たちは異文化への最も大切な態度である
“RESPECT（尊重）”
を学び取ろうと最大限に努力していました。
公共の場では声を小さくする、ゴミを持ち帰る、歩きながら食べない、路上に座り込まないなど、ハワイではつい習慣的にしてしまう行動も、日本という文化の中で丁寧に考えながら過ごしていました。時には先生方から注意される場面もありましたが、その一つ一つが学びの機会となりました。
奈良県：姉妹校での交流とホームステイ体験
奈良県の姉妹校では、安価でおいしい日本のカフェテリアを体験し、スナックタイムにはお互いのお菓子を交換しながら歓談しました。日本の秋を象徴する焼き芋も味わい、大きな歓声が上がっていました。
ホームステイでは、京都の美しい紅葉、奈良公園の鹿との触れ合い、近所のラーメン屋さんでの夕食など、地域の文化を温かく体験させていただきました。
広島県：平和学習と歴史理解
広島平和記念資料館では、1時間の滞在では足りないほど生徒たちは真剣に展示に向き合い、もっと時間をかけたいという声も多く聞かれました。
被爆者体験を「伝承者」から伺う機会もあり、子どもたちは深く耳を傾けていました。
また、「子どもの像」では、ハワイの伝統詠唱である**Oli（オリ）**を捧げ、世界平和への祈りを込めました。
借景園訪問では、逃げた猿を追う警察官に遭遇するという珍しい体験もあり、生徒たちは驚きながらも興味深く見守っていました。
翌日の宮島では、世界遺産・厳島神社の大鳥居を潮の引いた時間に間近まで歩き、紅葉まんじゅう作りや杓子の制作体験を通して伝統産業にも触れました。
福岡県：交流、ファームステイ、そして涙のお別れ
福岡では、ハワイの英雄エリソン・オニヅカ大佐がかつて訪れた浮羽中学校を訪問し、生徒同士の交流を深めました。給食の準備も一緒に行い、日本の学校生活を体験しました。また福岡場所中のお相撲さんとも遭遇しました！
その後のファームステイでは、
・お正月に向けたしめ縄作り
・さつまいも掘り
・柿の出荷作業のお手伝い
など、農家の皆様の生活そのものを体験させていただきました。
温かいおもてなしに触れた2日間の最後は、多くの生徒が涙を流しながらのお別れとなり、忘れられない時間となりました。
ハワイから来た、まだ日本語も十分に理解できない中学生を優しく迎え入れてくださった農家の皆様に心より感謝申し上げます。
最後に
ハワイの小さな島から日本へ渡った中学生たちが、これからどのように成長していくのか、非常に楽しみです。
この旅で得た学びと温かいご縁が、彼らの未来を照らす大きな力となることを願っております。