ニュース

Hawaii Department of Education: Hawaii Global Leadership Japan Trip

08/09/2023

ハワイ州教育局 グローバル・リーダーシップ親善訪問団を企画・運営・通訳しました

 

 

グローバルの輪が広がっています!

2022年10月、ハワイ州教育局ハワイ州教育委員会 ボス教育委員長、ハワイ州教育局ハヤシ教育長、地域教育長、校長先生の方々とU.S. JAPAN COUNCIL 2022 (日米カウンシル2022)に東京で出席し、ホノルル市と姉妹都市である江戸川区やJAPAN INTERNATIONAL COOPERATION CENTER(日本国際協力センター)を訪問しました。その後、北海道、大阪、山口、そして沖縄にわかれ、各自治体の教育委員会や学校を訪問し、今後のグローバル教育や人材育成に関して意見を交わしました。

 

ハワイグローバル教育財団は、ハワイ州教育局と親善訪問に関しての企画、事前コーディネーションに当初より携わり、親善訪問団の訪日中は、随行通訳を務めました。

親善訪問後、山口県教育委員会とハワイ州教育局、福岡県教育委員会とハワイ州教育局は姉妹教育委員会となり、岩国高校とカラニ高校、周防大島高校とカウアイ高校、エバ・マカイ中学校と江戸川区立小岩第二中学校、ジェームス・キャンベル高校と大阪府立水都高校、広島県竹原市立中学校とホノウリウリ中学校がすでに姉妹校として交流活動を始めています。九州産業大学とハワイ州教育局の提携にも活発に意見が交わされました。

2023年8月には福岡県よりスポーツ交流事業の一環として福岡県バスケットボール選抜チームがハワイを訪れ、親善試合や学校交流を行います。11月にはジェームス・キャンベル高校とセントルイス高校のバスケットボールチームが福岡県の高校を訪問し、九州産業大学にてバスケットボールの試合が予定されています。

またハワイ文化を継承するアヌエヌエ学園は10月に北海道白老町を訪問し、アイヌ文化を学習し、ハワイ文化を紹介します。その後、広島を訪問し平和記念公園にて祈りを捧げ、福岡県の中学校を訪問してハワイ文化について生徒たちに伝える活動をします。

8月末にはカラニ高校が岩国高校を訪問し、ハワイの中学校2校と小学校3校が広島市立中島小学校と幟町中学校を訪問します。

私たちが蒔いた小さな種が少しずつ育ち、グローバルの輪が広がっていくことがとても嬉しく、今後も日本とハワイにおけるグローバル人材育成とグローバル教育促進のためにがんばります!